喵喵咪的布布語

聖週六(復活前夕)
復活慶典夜間禮儀（2008.03.22）

{###_natachacute/53/1180074157.mp3_###}


讀經一 創世紀　1:1-2:2
泰初，天主創造天地。大地混沌一片，
黑暗籠罩深淵，天主的氣息在水面運行。
天主說：「有光！」就有光。天主看見光，
認為完美，將光與黑暗分開。
天主稱光為「晝」，稱黑暗為「夜」。
過了晚上，過了早晨，這是第一天。

天主說：「水與水之間要有穹蒼，
將水上下分開！」這事就完成了。
天主造了穹蒼，把穹蒼上下的水分開。
天主稱穹蒼為「天」。
過了晚上，過了早晨，這是第二天。

天主說：「天下面的水應聚在一處，
使旱地露出！」這事就完成了。
天主稱旱地為「地」，稱水聚合的
地方為「海」。天主看見了，認為完美。

於是天主說：「地上要生出青草、
結種子的蔬菜和各種結果實的樹木，
果實裡都藏著種子。」這事就完成了。
地上就生出了青草、各種結種子的
蔬菜和各果實的樹木，果實裡都包著
種子。天主看見了，認為完美。
過了晚上，過了早晨，這是第三天。

天主說：「天空中要有光體，以分別
晝夜，和作為劃分節令、年、日的記號；
並在天空中發光，照耀大地！」這事就完成了。
於是天主創造了兩大光體：大的管理白晝，
小的管理黑夜，又造了星辰。
他把它們排列在天空，照耀大地，
管理晝夜，分別明暗。
天主看見了，認為完美。
過了晚上，過了早晨，這是第四天。

天主說：「水裡要孳生各種生物；地上
和天空要有鳥類飛翔。」於是天主造了
海怪和種種在水裡蠕動的生物以及
各種飛鳥。天主看見了，認為完美，
天主就降福牠們說：「你們要繁殖，
充滿海洋；飛鳥也要在地上繁衍！」
過了晚上，過了早晨，這是第五天。

天主說：「大地要孕育種種生物，
即各種牲畜、爬蟲和野獸！」這事就完成了。
於是，天主造了地上種種野獸、牲畜和爬蟲。
天主看見了，認為完美。

天主說：「讓我們按我們的肖像，照我們的
模樣造人，讓人管理海裡的魚、空中的鳥和
地上的各種牲畜、野獸和爬蟲。」
天主就按自己的肖像造了人，就是照天主的
肖像造了人，造了他們男性和女性。
天主降福他們說：「你們要生育繁衍，充滿
大地，征服大地，管理海裡的魚、空中的鳥
和地上種種爬行的生物！」

天主又說：「遍地所有結種的蔬菜、各種結
果的果樹，我都給你們作為食物；至於地上
的各種野獸，天空中的各種飛鳥，以及有生
命的各種爬行的生物，我把青草給牠們作為
食物。」這事就完成了。天主看見自己所造
的一切都十分完美。
過了晚上，過了早晨，這是第六天。

這樣，天地和其中的一切點已完成。到了
第七天，天主創造的工程已告完成，就在
第七天休息，停止他的一切創造工程。


讀經三出谷紀　14:15-15:1
那時，上主對梅瑟說：
「你為什麼向我哀號呢？吩咐以色列
子民拔營往前走吧！你要舉起棍杖，
把手伸向海上，分開海水，使以色列子民
從海中乾地走過去。我要使埃及人心硬：
他們將追趕以色列子民；這樣，我好對法郎
和他的軍隊、戰車和騎兵大顯神能。
當我向法郎和他的戰車、騎兵大顯神能時，
埃及人就知道我是上主了。」

於是，原先在以色列大隊前面行走的
天主使者，這時卻走到大隊的後面，
雲柱也從前面轉到他們後面，停在埃及
軍營和以色列軍營中間。
這一夜，雲柱一面黑暗，另一面發出光亮；
因此，雙方隊伍整夜無法接近。
梅瑟向海伸手，上主就吹起強烈東風，
一夜之間，颳退了海水，使海床成為乾地。
水分開後，以色列子民便從海中乾地走過去，
水在他們左右好像兩堵牆壁。
接著，埃及人也趕來了，法郎所有的馬、
戰車和騎兵，都跟著以色列人走到海中。
到了清晨，上主在火柱和雲柱之上，監視
著埃及軍隊，使他們混亂，車輪脫落，難以
行走。
埃及人便說：「我們離開色列人逃走罷！
因為上主替他們作戰，攻擊埃及人。」
上主對梅瑟說：「向海伸出你的手，使海水
回流，淹沒埃及人與他們的戰車和騎兵。」
天一亮，梅瑟向海伸手，海水復合如初；
埃及人逃走時，海水衝向他們，上主將他們
投入海中。回流的水淹沒了法郎的戰車、騎兵
和跟著以色列子民來到海中的軍隊，使他們
全軍覆沒。
但是以色列子民卻在海中乾地走過，在他們
左右的海水有如牆壁。

就這樣，上主在那一天從埃及人手中拯救了
以色列人。以色列人望著海邊的埃及人屍首，
看到上主向埃及人所顯示的大能。人民都敬畏
上主，信從了上主和他的僕人梅瑟。
那時，梅瑟和以色列子民唱了這首詩歌，
讚頌上主：

答唱詠　出15
【答】：我們要歌頌上主，因為他全面得勝。
領：我要歌頌上主，因為他全面得勝，將戰馬
和騎士淹沒海中。上主是我的力量、我的榮耀，
他拯救了我。他是我的天主，我要頌揚他；
他是我祖先的天主，我要讚美他。【答】

領：上主是戰士，他名叫「雅威」。他使
法郎的戰車和軍隊葬身海底，使他的猛將
沉於紅海。【答】

領：他們被海濤淹沒，像大石下沉深淵。
上主，你的右手大顯威能；上主，你的右手
粉碎敵人。【答】

領：上主，在你作為基業的山上，在你居住
的地方，在你親手建立的聖所內，你培植了
他們。上主為王，萬世無疆！【答】


讀經七厄則克耳先知書　36:16-28
上主對我說：「人子，以色列家族在自己的
國土時，他們的品行和作為玷污了那地方。
由於他們在那裡所流的血，也由於他們的偶像
玷污了那地方，於是我向他們大發怒火，
把他們分散到異民中，遍布各地，按照他們的
所作所為加以懲罰。
但是，他們到了異民那裡，仍然褻瀆了我的名，
因為當人提起他們時，便說：『這些人原是
雅威的子民，但他們卻要遠離自己的國土！』
可是我愛惜我的名，即以色列家族在異民中所
褻瀆的聖名。

因此，你要告訴以色列家族，我主上主這樣說：
『以色列家族，我這樣做並不是為了你們，而是
為了我的名，即你們在異民中所褻瀆的聖名。
我要使我的大名顯示它的神聖，就是在異民中被
褻瀆的，即你們異民中所褻瀆的聖名。

當我在異民眼前對你們顯示我的神聖時，異民
便要承認我是上主。我要把你們從異民中帶領
出來，從各地聚集你們，領你們回到你們的國土。
那時，我要向你們灑清水，潔淨你們，滌除你們
的種種不潔和清除各種偶像。

我還要給你們新的心，
在你們五內注入新的精神；要從你們體內除去那
鐵石的心，換上血肉的心。我要使我的神進入你們
五內，使你們遵從我的法律，恪守我的誡命，
並且一一實行。這樣，你們將安居在我給你們祖先
的領土上；你們要做我的子民，我做你們的天主。』」


書信 恭讀致羅馬人書　6:3-11
弟兄們：難道你們不知道嗎？我們受洗歸於
基督耶穌的人，就是受洗參與他的死亡。
我們已藉洗禮與他同死同葬，為的是要我們也
能度新生活，就像基督藉父的光榮從死者中
復活一樣。如果我們經歷了他的死亡，同他
結合，也要經歷他的復活，而同他結合。

因為我們知道，我們的舊我已和他同釘在十字架上，
使那屬於罪惡的自我消滅，這樣我們就不再做
罪惡的奴隸，因為已死的人，便擺脫了罪惡。

所以，如果我們與基督同死，我們確信也要與
他同生。因為我們知道：基督已經從死者中復活，
就不會再死，死亡再也不能控制他。因為他死，
是一次而永遠地為罪而死；他活，卻是為天主而活。
你們也要這樣：就罪惡方面，該認定自己是死了的，
但是，在基督耶穌內，卻是活於天主的。

福音 恭讀聖瑪竇福音　28:1-10
過了安息日，一週的第一日，天快亮時，
瑪利亞瑪達肋納和另一位瑪利亞來到墓前。

忽然發生大地震，上主的天使自天而降，
把石頭移開，坐在上面。他的外貌好像閃電，
衣服白如雪。守衛們非常害怕，嚇得要死。

天使對兩位婦女說：「不要怕！我知道你們
是來找被釘死的耶穌。他不在這裡，他已經
照他所說的復活了。你們過來看看安放他的
地方吧！現在你們快去通知他的門徒，
對他們說：他已經從死者中復活了。
看，他比你們先到加里肋亞，你們會在那裡
看見他。看，我已告訴了你們。」

她們趕快離開墳墓，驚喜交集，跑去通知
他的門徒。
忽然，耶穌迎面而來，對他們說：
「祝你們平安！」他們上前抱住他的腳，
朝拜他。耶穌說：「不要怕！去通知我的
弟兄，叫他們去加里肋亞，他們在那裡必
會看見我。」